ホームステイの英会話：お風呂（シャワー）の使い方を教えてもらう

M：May I take a shower now?

K：Sure, I’ll show you how to use the shower.

M：Thank you. Please.

K：Please use these towels.

M：Thank you very much.

K：Turn the lever to the left for hot water and to the right for cold water.

M：I understand.

M：Can I take a shower anytime?

K：Year, anytime, but try to avoid late at night.

M：O.K. How can I fill the bathtub?

K：Push this lever up for the shower and down for the bathtub.

M：Okay. Where can I put my dirty laundry?

K：You can put yours in the right basket.

K：And after you use the bathroom, please leave the door open.

K：It means that no one is in there.

M：O.K. I understand.

M：Can I keep my shampoo and some other things in the bathroom?

K：Sure. You can keep them here.

※M：Mari、S：Steve、K：Kate、J：Jane

M：今シャワーを浴びてもいいですか？

K：もちろん、シャワーの使い方を教えてあげるわ。

M：ありがとう、お願いします。

K：このタオルを使ってちょうだい。

M：ありがとうございます。

K：左にレバーを回せばお湯で、右に回すと冷たい水が出るわ。

M：わかりました。

M：シャワーはいつでも浴びれますか？

K：ええ、いつでもいいわよ。でも遅い時間は避けるようにして。

M：はい。バスタブにはどうやってお湯を溜めるのですか？

K：このレバーを上げればシャワー、下げればバスタブよ。

M：オッケー。私の汚れものはどこに置けばいいですか？

K：右の籠に入れておいて。

K：あとバスルームを使った後は、ドアを開けっぱなしにしておいてね。

K：誰も入っていないっていう意味だから。

M：オッケー、わかりました。

M：お風呂場に私のシャンプーやその他の物を置いておいてもいいですか？

K：もしろん。ここに置いていいわよ。