例文でしっかり覚えるコーヒー関連の英会話

2020.04.16 /

英会話

今回はコーヒーに関連した英文をご紹介します。

海外旅行や留学中で必ず一度はカフェに寄ることがあると思います。旅行中は観光疲れで休憩に寄ったり、留学中はなにかと勉強場所として使ってる学生さんも多いのではないでしょうか。

カフェで今回紹介するコーヒーに関連した英語が使えたらかっこいいですよね。

各英文に使われている熟語や慣用句は簡単に説明してますが、随時別の記事で詳しく説明していきます。

英文&解説

I want to go out for coffee later with you to get to know each other.

get to know (somebody)で『~と知り合いになる』という意味です。

より詳しい説明はこちらの記事をご覧ください。

How did you get to know each other?

(どうやってお互い知り合ったの?)

I’m really happy that we have got to know each other.

(知り合えて本当に幸せです)

I must get to know her. Please introduce her to me.

(私は彼女と知り合いにならなければならない。私に彼女を紹介してください)

Sometimes, I have a craving for Black coffee.

have a craving for (= be + craving ) で『~が欲しくてたまらない』という意味です。

I have a craving for chocolate.

(チョコレートが欲しい)

I’m craving something sweet.

(甘いものが食べたくてたまらない)

I’ve been craving sweet things lately.

(最近甘いものが食べたくてたまらないの)

Before I get my period, I get a craving for snacks at night.

(以前まで、私は夜にお菓子が欲しくてたまらなかった)

When I was little, I didn’t like coffee. Over the years, I’ve come to like coffee.

have / has come to likeで『~が徐々に好きになる』という意味です。

I’ve come to like this coffee.

(このコーヒーを少しずつ好きになった)

I’ve come to like you more and more.

(私はあなたをより徐々に好きになっている)

I’ve gradually come to like English.

(徐々に英語を好きになっている)

Over the years, I’ve come to like my job.

(年が経って、仕事が少しずつ好きになった)

I’m addicted to coffee.

be addicted toで『~中毒です、~に依存している』、get addicted toで『~中毒になる』という意味です。

Many people on welfare are addicted to gambling.

(生活保護を受けている多くの人はギャンブルに依存している)

I’m addicted to social media, especially Facebook.

(私はソーシャルメディア、特にフェイスブック中毒です)

Once you get addicted to gambling, it’s hard to get out of it!

(一度ギャンブル中毒になると、抜け出すのは難しい)

The game I bought the other day is so good that I got addicted to it.

(私が先日買ったゲームはとても良く、ゲーム中毒になった)

I’m starting to get addicted to coffee.

(コーヒー中毒になり始めている)

Everyone’s addicted to their Smartphones.

(みんなスマフォ中毒だ)

My girlfriend is addicted to shopping. She spent 100,000 yen yesterday on her clothes.

(私の彼女はショッピング中毒です。服に昨日は10万円も使った)

I’ve been searching for coffee beans shop.

『探す』という動詞は2種類(seekとsearch)がありますが、この文の場合はsearchを使用します。

seekは物理的なものではなく、形のない物を探す場合に使い、searchは求めている物や人物を探す場合に使用します。

I’m seeking further information.

(私はより多くの情報を探している)

You have the right to seek happiness.

(あなたには幸せを探す権利がある)

He is seeking the truth.

(彼は真実を探している)

I should have gone searching for a wonderful girl in America.

(私はアメリカに素晴らしい女性を探しに行くべきだった)

I searched my desk for my pencil.

(ペンを見つけるために机を探した)

Drinking coffee is hazardous to your health.

hazardousは『危険な』という意味です。

Too much drinking may be hazardous to your health.

(たくさんお酒を飲むことは健康に良くない)

These hazardous chemicals can cause death.

(それらの危険な薬品は死をひこ起こす)

Road conditions are hazardous due to ice.

(道の状態は氷結のため危険です)

Black coffee is an acquired taste. It grows on you over time.

acquired tasteは『何回も食べることにより、次第に好きになるような味』に対して使います。

It’s an acquired taste.

(それは食べれば食べるほど好きになる味です)

I didn’t like natto to begin with, but it’s an acquired taste. I’ve come to like it more as I’ve got older.

(最初は納豆が好きではなかったけど、それは食べるほどに好きになる味だった。年を取るにつれより好きになった)

Asian food is an acquired taste.

(アジアの食べ物は次第に好きになる味です)

Let’s go get a coffee or something.

I feel like coffee.

My morning doesn’t start until I have coffee.

Let’s stop at a convenience store and get some coffee.

I can’t live without coffee.

I wonder if the cake goes well with coffee.

Black coffee complements the cake perfectly.

I can concentrate better on study after I drink coffee.

I’m looking for a way to make great coffee.

Drinking coffee is a part of my life.

まとめ

『例文でしっかり覚えるコーヒー関連の英会話』はいかがでしたでしょうか?

紹介した英文をきっちり覚えて日常会話で使えるようにしましょう。